Traductions de „torfig“ dans le dictionnaire allemand » français

torfig ADJ

torfig

tourbeux(-euse)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Allerdings gedeiht sie am besten auf leichten Lehm oder torfigen Boden.

de.wikipedia.org

Sie spielen eine bedeutende ökologische Rolle, da ihr torfiges Flussbett während der Regenzeit die Niederschläge aufnimmt und auch bis über die Trockenzeit erhält.

de.wikipedia.org

Die Glanz-Weide wächst in Moor- und Sumpfgebieten auf moorigem oder torfigem Untergrund an sonnigen bis lichtschattigen Standorten in Höhen von 0 bis 600 Metern.

de.wikipedia.org

Beide sind Überreste der späteiszeitlichen Vegetation, die sich auf torfigen, sauren, nassen Böden gehalten hat.

de.wikipedia.org

Er liebt stickstoffreichen, basischen oder leicht sauren, ja torfigen Boden.

de.wikipedia.org

Heidebrände gelten im Vergleich zu anderen Flurbränden als besonders kritisch, da diese Vegetation verbreitet auf moorig-torfigem Untergrund steht (Magervegetation).

de.wikipedia.org

Er ist in Randbereichen versumpft und durch torfiges Lockergestein gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Die Sümpfe, die 560 Meter über dem Meeresspiegel liegen, bestehen aus sandig-torfigen Böden.

de.wikipedia.org

Sie gedeiht auch an den Rändern von Sümpfen und niedrigen Senken auf torfigen Sandböden.

de.wikipedia.org

Das Material ist deutlich leichter als herkömmliche Baustoffe, so können auch Straßen auf torfigen Böden gebaut werden.

de.wikipedia.org