Traductions de „transkontinental“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

transcontinental(e)

transkontinental

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Doch mit dem Anschluss an die transkontinentale Eisenbahn begann hier ein anders gearteter Boom.

de.wikipedia.org

Bis 2008 hatte er ca. 50 transkontinentale Flugzeugüberführungen.

de.wikipedia.org

Er untersuchte die Region auf der Suche nach einer möglichen Route für die transkontinentale Eisenbahn.

de.wikipedia.org

Dabei ging es um ein achtstrahliges Passagierflugzeug, das mit zweifacher Schallgeschwindigkeit eine transkontinentale Reichweite bieten sollte.

de.wikipedia.org

Nach der Fertigstellung der transkontinentalen Verbindung verfügten die Eigentümer der Gesellschaft über das Quasi-Monopol für den Eisenbahntransport nach Osten.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen erhielt die Konzession für den transkontinentalen Personenverkehr.

de.wikipedia.org

Als nun für 1969 das hundertjährige Jubiläum der ersten transkontinentalen Eisenbahn anstand, beschloss der Vorstand, zu diesem Anlass eine besondere Lokomotive bauen zu lassen.

de.wikipedia.org

An zwölf Tagen im Monat wurde er auf transkontinentalen Flügen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Nach der Fertigstellung der transkontinentalen Verbindung verfügte die Gesellschaft über das Quasi-Monopol für den Eisenbahntransport nach Osten.

de.wikipedia.org

Nach dem Ende des Bürgerkrieges im Jahr 1865 wurde mit dem Bau der transkontinentalen Eisenbahn begonnen.

de.wikipedia.org