Traductions de „untervermieten“ dans le dictionnaire allemand » français

untervermieten* VERBE tr, itr V

untervermieten

sous-louer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die knappen Schlafplätze in den untervermieteten Wohnungen wurden oftmals analog zu den Schichten in den nahe gelegenen Borsigwerken geteilt.

de.wikipedia.org

Es eröffnet sich für sie eine weitere Möglichkeit, ihr kleines Einkommen aufzubessern, als sie Teile ihrer Wohnung untervermietet.

de.wikipedia.org

Vielmehr muss er seine geliebte Villa nun untervermieten, um seine Existenz zu sichern.

de.wikipedia.org

Die Räume wurden weiter als Lagerhallen und Produktionsräume für kleinere Firmen untervermietet.

de.wikipedia.org

Im Anschluss wurde das Theater von Stage dann für Gastspiele und Veranstaltungen untervermietet.

de.wikipedia.org

Dort arbeitete er erstmal auf dem Bau, bis ihm dann die Idee kam, ein Penthouse zu mieten, das er dann an die anderen Bauarbeiter untervermietet.

de.wikipedia.org

Andere Räumlichkeiten wurden auch untervermietet.

de.wikipedia.org

Oft wurden die zusätzlichen Räume der beengten Wohnungen wieder untervermietet oder ein Bett an einen sogenannten Schlafgänger bzw. Bettgeher vermietet.

de.wikipedia.org

Zur Straßenseite hin gab es vier Läden mit jeweils zwei Räumen, die wahrscheinlich untervermietet waren.

de.wikipedia.org

Er hat so schon an über 100 Airbnb-Gäste „untervermietet“.

de.wikipedia.org