Traductions de „unverdächtig“ dans le dictionnaire allemand » français

I . unverdächtig ADJ

unverdächtig

non suspect(e)

unverdächtig sein

ne pas être suspect(e)

II . unverdächtig ADV

unverdächtig

sans éveiller les soupçons

unverdächtig ADJ

Entrée d'utilisateur

unverdächtig

au-dessus de tout soupçon

Expressions couramment utilisées avec unverdächtig

unverdächtig sein

ne pas être suspect(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Nachkommastellen von π sind pseudo-zufällig und unabhängig vom restlichen Algorithmus, damit sind die Anforderungen an eine unverdächtige Konstante erfüllt.

de.wikipedia.org

Keratektasien können auch durch genetische Prädisposition auftreten, sogar bei unverdächtig normal dicker Hornhaut.

de.wikipedia.org

Ein Teil des Jobs bestand darin, Spionagematerial in unverdächtigen Alltagsgegenständen zu verstecken, ein anderer, diese kleinen Helfer erst herzustellen.

de.wikipedia.org

Nur politisch unverdächtige Werke wie die armenischen Volksmärchen konnten frei veröffentlicht werden.

de.wikipedia.org

Vorbeikommende Milizionäre grüßt er allerdings stets freundlich, um unverdächtig zu wirken.

de.wikipedia.org

Er wurde als politisch unverdächtig, aber auch ohne irgendeine hervorragende persönliche Eigenschaft beschrieben.

de.wikipedia.org

Für die Übergabe der Drogen hat man sich zudem eine genial unverdächtige Variante ausgedacht: das Kokain wird in harmlos wirkenden Fußbällen versteckt.

de.wikipedia.org

Weitere wertvolle Konfliktrohstoffe sind unter anderem auch: Diamanten, Erdöl, Edelhölzer, Drogenrohstoffe, sowie unter Umständen auch unverdächtige wie Naturkautschuk, Baumwolle oder Kakao.

de.wikipedia.org

Da sie sich nicht mehr offen betätigen konnte, suchte etwa die nationale Bewegung nach äußerlich unverdächtigen Ausdrucksformen.

de.wikipedia.org

Wegen ihres unverdächtigen Alters und Aussehens entwickelt sich ihre Arbeit als Straßendealerin zu einem einträglichen Geschäft.

de.wikipedia.org