Traductions de „weltpresse“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Fettpresse SUBST f TEC

Fettpresse

pompe f à graisse

Saftpresse SUBST f

Saftpresse

presse-fruits m

Obstpresse SUBST f

Obstpresse

pressoir m à fruits

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die internationale Berichterstattung hätte dem Preis auch darum bei seinem Anliegen des Benennens und Bekanntmachens geholfen, weil die ganze anwesende Weltpresse gerne kontroverse Inhalte gesucht hätte.

de.wikipedia.org

Später war er Journalist bei der Weltpresse.

de.wikipedia.org

Bekannt wurde sie jedoch durch einen spektakulären Sturz in diesem Rennen, der durch die Weltpresse ging.

de.wikipedia.org

Der Diebstahl des Geheimvertrags wird in der Weltpresse veröffentlicht und führt zu einem Börsensturz.

de.wikipedia.org

Über seinen Tod gibt es unterschiedliche Darstellungen; während Die Presse von einem Herzinfarkt schrieb, sprach die Weltpresse von einer Firnisvergiftung.

de.wikipedia.org

Seine Auftritte vor der Weltpresse seien zur Täuschung der Umgebung erfolgt, welche ihm schließlich später die Flucht ermöglichte.

de.wikipedia.org

Erneut nahm die Weltpresse regen Anteil daran.

de.wikipedia.org

Allen kauft kurz nach der Bekanntgabe der Pläne die nötigen Grundstücke für die fünf Großbaustellen, stellt 180.000 Arbeiter ein und wird zum Helden der Weltpresse.

de.wikipedia.org

Es entstehen hunderte Illustrationen aus dem täglichen Leben für die Weltpresse.

de.wikipedia.org

Die russische Flotte wurde in der Weltpresse als Piraten und Barbaren bezeichnet.

de.wikipedia.org