Traductions de „wrangle“ dans le dictionnaire allemand » français

orange [oˈra͂ːʒ(ə), oˈra͂ːʃ, oˈraŋʃ] ADJ inv

orange

orange inv

Orange¹ <-, -n> SUBST f (Frucht)

Orange

orange f

Single¹ <-, -s> [ˈsɪŋəl] SUBST f (kleine Schallplatte)

Single

45 tours m

Jingle <-[s], -[s]> [ˈdʒɪŋgəl] SUBST m

Jingle

jingle m

wringen <wrang, gewrungen> VERBE trans

wringen

tordre

das Wasser aus etw wringen

essorer qc

Drang <-[e]s, Dränge> SUBST m

Drang

besoin m

sein/ihr Drang nach Anerkennung

son besoin d'approbation

der Drang nach Osten

la poussée vers l'Est

Range <-, -n> [ˈraŋə] SUBST f DIAL

Range

polisson(ne) m (f)

prangen [ˈpraŋən] VERBE intr sout

prangen

ressortir

über der Tür/auf dem Einband prangen

ressortir sur la porte/reliure

am Himmel prangen Sterne:

resplendir dans le ciel

in bunten Farben prangen

être éclatant(e) de couleurs

Pranger <-s, -> [ˈpraŋɐ] SUBST m

Pranger

pilori m

Idiomes/Tournures:

jdn/etw an den Pranger stellen

mettre qn au pilori/stigmatiser qc

rangeln [ˈraŋəln] VERBE intr fam

rangeln

se chamailler

mit jdm rangeln

se chamailler avec qn