Traductions de „Antwerpen“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

Αμβέρσα f

Antwerpen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Neffe Victor Theodore Bracht (1883–1962) war als Unternehmer in Antwerpen tätig, wo er das Unternehmen Bracht & Co. leitete.

de.wikipedia.org

In der Folge entstanden zwei Projekte mit Meg Stuart & Damaged Goods: Highway 101 in Antwerpen und Crashlanding in Moskau.

de.wikipedia.org

Der Familientradition folgend absolvierte Nottebohm zunächst eine kaufmännische Lehre, volontierte dann ein Jahr in Antwerpen und schloss seine weitere Ausbildung bei Frederic Huth & Co in London ab.

de.wikipedia.org

Der aus Antwerpen stammende Destillateur eröffnete auf der Heinsberger Hochstraße, neben dem adligen Damenstift, die „Liqeur-Fabrik & Colonialwaaren von H. Verpoorten“, wo er erstmals kommerziell Eierlikör herstellte.

de.wikipedia.org

Nachdem am 6. Dezember 2013 das Soundtrack-Album erschien, eröffneten Dimitri Vegas & Like Mike am 20. Dezember 2013 in Antwerpen, Belgien ihre erste World-Tour Bringing Home the Madness.

de.wikipedia.org

Seit 2013 ist Uwe Wystup Professor für Optionspreismodellierung im Department Mathematical & Computer Science an der Universität Antwerpen, Belgien.

de.wikipedia.org

Familiär und geschäftlich eng verbunden mit B.H. Goldschmidt, war die in Antwerpen, Brüssel, Amsterdam, Paris, Frankfurt am Main und London ansässige Bank Bischoffsheim & Goldschmidt.

de.wikipedia.org

So fährt z. B. im Herbst ein zweimal wöchentlich verkehrender Ganzzug mit Zucker vom hessischen Wabern ins belgische Antwerpen über die Strecke.

de.wikipedia.org

D’Oultremont trat bei den Olympischen Sommerspielen 1920 in Antwerpen mit seinem Pferd Lord Kitchener  an und gewann mit der belgischen Mannschaft die Silbermedaille im Springreiten.

de.wikipedia.org

Louis Bischoffsheim gründete 1827 zusammen mit seinem künftigen Schwiegervater, Hayum Salomon Goldschmidt, in Antwerpen die Bank Bischoffsheim & Goldsmidt, in der Jonathan Bischoffsheim die Leitung übernahm.

de.wikipedia.org