Traductions de „Astronauten“ dans le dictionnaire allemand » grec

Astronaut(in) <-en, -en> [astroˈnaʊt] SUBST m(f)

Astronaut(in)

αστροναύτης m (αστροναύτισσα) f

Expressions couramment utilisées avec Astronauten

ein mit zwei Astronauten bemanntes Raumschiff

ένα διαστημόπλοιο, επανδρωμένο με δύο αστροναύτες

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So stand die Frage im Raum, womit die Astronauten die herausragenden Füllstreifen an der Unterseite des Shuttles abschneiden sollten.

de.wikipedia.org

Das Bein vor der Ausstiegsluke trug die Leiter, über die die Astronauten den Mondboden erreichen konnten, an den anderen drei Beinen waren Fühler zur Erkennung des Aufsetzens montiert.

de.wikipedia.org

In der Höhle herrscht eine erdähnliche Atmosphäre vor, so dass die Astronauten ihre Raumanzüge ablegen können.

de.wikipedia.org

Über drei Tage lang würden sich in der Mondlandefähre aber alle drei Astronauten aufhalten.

de.wikipedia.org

Auf ihm sind neben dem Landemodul und wissenschaftlichen Geräten auch die Fußspuren der Astronauten erkennbar.

de.wikipedia.org

Reichte der weiße Raum, über den die Astronauten die Raumfähre betreten, an die Einstiegsluke heran?

de.wikipedia.org

Die Lebenserhaltungssysteme versorgten die Astronauten mit Sauerstoff und Wasser und sorgten für eine angenehme Temperatur in Kabine und Raumanzug.

de.wikipedia.org

Astronauten lassen sich mit Raketen zum Mond und zu Stationen in die Stratosphäre schießen, um der Weltraumforschung zu dienen.

de.wikipedia.org

Die Astronauten nutzten jedoch die Zeit ihrer Schlafperiode, ohne Kenntnis der Bodenstation, um den Canadarm trotzdem zu testen.

de.wikipedia.org

Astronauten hatten bereits früher beobachtet, dass sich beim täglichen Fitnesstraining verursachte Schwingungen in den filigranen Sonnenflügeln fortsetzten.

de.wikipedia.org