Traductions de „Aufbahrung“ dans le dictionnaire allemand » grec

Aufbahrung <-, -en> SUBST f

Aufbahrung

έκθεση f (σορού)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der neueren Zeit diente die Kapelle bis zur Errichtung einer neuen Leichenhalle als Ort der Aufbahrung und der Trauerfeierlichkeiten.

de.wikipedia.org

Er hatte während einer Aufbahrung, deren einziger Gast er war, die Leiche gegen Steine ausgetauscht.

de.wikipedia.org

Ein Sarg (Etymologie: Verkürzung vom griechischen sarkophagos [Fleischfresser], siehe: Sarkophag) ist ein Behältnis für den Transport, die Aufbahrung und die Beisetzung eines Leichnams.

de.wikipedia.org

Sie diente zur Aufbahrung der Verstorbenen und zur Aussegnung und Predigt.

de.wikipedia.org

Im Vordergrund steht vielmehr, die ästhetisch einwandfreie Aufbahrung eines Verstorbenen durch solche Maßnahmen zu gewährleisten, die man heute als „Thanatopraxie“ oder „praktische Thanatologie“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Kapelle diente seitdem zur Aufbahrung der gräflichen Kanoniker nach ihrem Tode.

de.wikipedia.org

Die Tafeln zeigen die Trauer um eine verstorbene Athenerin, die Aufbahrung und Überführung zum Grab.

de.wikipedia.org

Eine Darstellung seiner Aufbahrung wurde als Lithografie verbreitet.

de.wikipedia.org

Die Aufbahrung der Märzgefallenen zeichnet sich durch seine politische und motivische Uneindeutigkeit aus.

de.wikipedia.org

Ein Steintisch zur Aufbahrung sowie mehrere Waschplätze zum Waschen der Füße sind vorhanden.

de.wikipedia.org