Traductions de „Aufenthaltsraum“ dans le dictionnaire allemand » grec

Aufenthaltsraum <-(e)s, -räume> SUBST m

Aufenthaltsraum

αίθουσα f αναψυχής

Aufenthaltsraum

καθιστικό nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Hauptflügel beinhaltete eine Küche, einen Verwaltungsbereich, einige Lager, einen Saal für Freizeitaktivitäten und Erholung und einen Aufenthaltsraum für Assistenzärzte und Personal.

de.wikipedia.org

Für die Wartefrau ist ein kleiner Aufenthaltsraum im Zentrum der Anlage vorgesehen.

de.wikipedia.org

Aufenthaltsräume für die Gäste seien nicht mehr vorhanden, kein erlaubter oder auch nur geduldeter Wirtschaftsbetrieb fände statt.

de.wikipedia.org

Ihre Bombe durchschlug das zu schwach gepanzerte Flugdeck und explodierte im Aufenthaltsraum der Piloten, der zu diesem Zeitpunkt unbesetzt war.

de.wikipedia.org

In dem zweistöckigen Bau stehen Möglichkeiten zur Gepäckabgabe, PC-Terminals für Informationen über den Park, Aufenthaltsräume, eine Dachterrasse sowie ein Souvenirladen zur Verfügung.

de.wikipedia.org

In 59 Fällen wurden Garagen als Aufenthaltsräume genutzt.

de.wikipedia.org

In den Klassen 1–6 gibt es keinen Alternativunterricht; nicht am Religionsunterricht teilnehmende Kinder verbringen die Zeit des Religionsunterricht unter Aufsicht in Aufenthaltsräumen.

de.wikipedia.org

Als Wartehalle, Warteraum, Wartesaal und Wartehäuschen bezeichnet man einen Raum, der Reisenden als Aufenthaltsraum bis zur Weiterreise dient.

de.wikipedia.org

Die Sitzbänke im Aufenthaltsraum und im Raum des Hilfszugleiters konnten als Schlafpritschen umgeklappt werden.

de.wikipedia.org

An Bord gibt es für die Passagiere einen Aufenthaltsraum mit 165 Sitzplätzen sowie Automaten für Getränke und Snacks.

de.wikipedia.org