Traductions de „Aufgabenspektrum“ dans le dictionnaire allemand » grec

Aufgabenspektrum <-s, -spektren> SUBST nt FIN

Aufgabenspektrum

φάσμα nt καθηκόντων

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Reservisten werden gemäß ihrer Ausbildung und Verfügbarkeit grundsätzlich im gesamten Aufgabenspektrum der Bundeswehr eingesetzt.

de.wikipedia.org

In Phase drei des Projekts soll das Aufgabenspektrum deutlich erweitert werden.

de.wikipedia.org

Das Aufgabenspektrum der Agenturen erweitert sich damit erheblich und verschiebt den Fokus der Wertschöpfung.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihres gefechtsfeldnahen Aufgabenspektrums sind Aufklärungshubschrauber zumeist den Heeresfliegern organisatorisch zugeordnet.

de.wikipedia.org

Das Aufgabenspektrum reichte vom Musical über Ballett bis zu anspruchsvollen zeitgenössischen Opern.

de.wikipedia.org

Seit 1990 hat sich ihr Aufgabenspektrum stark verschoben: neben der klassischen Landesverteidigung ist die Teilnahme an Auslandseinsätzen im globalen Rahmen in den Vordergrund getreten.

de.wikipedia.org

Schwerpunktmäßig war es der Auftrag des Kommandos der Luftwaffen die benötigten Kräfte und Mitteln gemäß ihrem Einsatz- und Aufgabenspektrum bereitzustellen.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Bestandteil des Aufgabenspektrums ist die Untersuchung von Grund- und Oberflächenwasser, Trinkwasser und Einleiter-Wässern.

de.wikipedia.org

Der neue Name spiegelt sowohl das größere Aufgabenspektrum der Aktion Mensch als auch den gesellschaftlichen Perspektivenwechsel im Umgang mit Menschen mit Behinderung wider.

de.wikipedia.org

Das Aufgabenspektrum und der Wahlspruch haben sich zwischenzeitlich gewandelt.

de.wikipedia.org