Traductions de „buchstabieren“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

buchstabieren [buːxʃtaˈbiːrən] VERB trans/intr

buchstabieren

συλλαβίζω

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beim Buchstabieren der Kontonummer verwendet er Teile der Titel alter Filme.

de.wikipedia.org

Nach Ablauf der Vorbereitungszeit müssen die Teilnehmer innerhalb von 30 Sekunden das Wort buchstabieren.

de.wikipedia.org

In breiten Bänken pferchten sich nun Dutzende Kinder jeden Alters und lernten das Buchstabieren.

de.wikipedia.org

Ein Buchstabieren mit diesen Flaggen ist nicht üblich und die Zuordnung von Buchstaben zu den Flaggen dient daher lediglich noch der Identifikation.

de.wikipedia.org

Da sie jedoch Schwierigkeiten mit dem Buchstabieren hatte, verlor sie die Stelle rasch wieder.

de.wikipedia.org

Zum Buchstabieren ist eine Variante der postalischen Buchstabiertafel angegeben.

de.wikipedia.org

So wird vorgeschlagen, die E-Mail-Adresse in einem Bild anzugeben oder in einer Audio-Datei zu buchstabieren.

de.wikipedia.org

Für die Kritiker der Fernsehzeitschrift TV Spielfilm war Wie buchstabiert man Liebe?

de.wikipedia.org

Auch portugiesische Missionare haben es seinerzeit auf diese Weise geschrieben beziehungsweise buchstabiert.

de.wikipedia.org

Bei einem Buchstabierwettbewerb geht es darum, Wörter in verschiedenen Schwierigkeitsstufen fehlerfrei zu buchstabieren.

de.wikipedia.org