Traductions de „buchstabieren“ dans le dictionnaire allemand » italien

buchstabieren VERBE trans

buchstabieren

compitare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Buchstabieren mit diesen Flaggen ist nicht üblich und die Zuordnung von Buchstaben zu den Flaggen dient daher lediglich noch der Identifikation.

de.wikipedia.org

Die Wörter wurden phonetisch buchstabiert und deshalb sind mittelniederländische Texte meistens stark vom Dialekt des Autors geprägt.

de.wikipedia.org

Dieser Scantranslator löst das Problem der nicht-scannbaren Begriffe mit einem Touchscreen, über den zu übersetzende Texte buchstabiert werden können.

de.wikipedia.org

Bei einem Buchstabierwettbewerb geht es darum, Wörter in verschiedenen Schwierigkeitsstufen fehlerfrei zu buchstabieren.

de.wikipedia.org

Obwohl Eule sich gerne als sachkundig präsentiert, schreibt er die meisten Wörter falsch; selbst seinen eigenen Namen buchstabiert er Oile.

de.wikipedia.org

So wird vorgeschlagen, die E-Mail-Adresse in einem Bild anzugeben oder in einer Audio-Datei zu buchstabieren.

de.wikipedia.org

Die deutschen Diktierregeln kommen bevorzugt beim Buchstabieren am Telefon, im Funkverkehr und bei der Phonotypie zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus buchstabieren einige Referenzen auch seinen Vornamen.

de.wikipedia.org

Beliebt waren einzelne Seiten mit dem Vater unser (einem bekannten und darum gut entzifferbaren Text) und den einzelnen Buchstaben zum Buchstabieren lernen.

de.wikipedia.org

Da sie jedoch Schwierigkeiten mit dem Buchstabieren hatte, verlor sie die Stelle rasch wieder.

de.wikipedia.org