Traductions de „Choral“ dans le dictionnaire allemand » grec

Choral <-s, -räle> [koˈraːl, pl: koˈrɛːlə] SUBST m

1. Choral (Kirchenchoral):

Choral

ψαλμωδία f

2. Choral MUS (Chorgesang):

Choral

χορωδιακό άσμα nt

Gregorianischer Choral

γρηγοριανό μέλος

Expressions couramment utilisées avec Choral

Gregorianischer Choral

γρηγοριανό μέλος

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So finden sich neben klassischen Chorälen und Kirchenliedern, Lieder aus der charismatischen Bewegung, liturgische Gesänge der alten Kirche, neue geistliche Lieder, Kanons und Singsprüche.

de.wikipedia.org

Es enthält christliche Gesänge, traditionelle Choräle und moderne Kirchenlieder in insgesamt zwanzig europäischen Sprachen.

de.wikipedia.org

Er trat als Pianist auf und wurde als Komponist von Klavierstücken, Chorälen und Liedern bekannt.

de.wikipedia.org

Haddo House Choral & Operatic Society (HHCOS), eine große und sehr aktive Chorgesellschaft, gegründet 1945, hat hier ihre Operationsbasis.

de.wikipedia.org

Oft wird als erstes ein Choral oder ein spirituelles Stück in einer Swing-Version gespielt.

de.wikipedia.org

Wie es im russischen Heer üblich war, sangen die Soldaten nach dem Zapfenstreich einen Choral.

de.wikipedia.org

Der größere, vier- bis achtstimmige Hauptchor trägt den Passionsbericht sowie die Choräle vor.

de.wikipedia.org

Der Choral stammt möglicherweise nicht vom Komponisten des Divertimentos.

de.wikipedia.org

Das Lied wird getragen im Stil eines Chorals gesungen.

de.wikipedia.org

Bei vielen Volksliedern oder Chorälen wird schon durch die Melodieführung eine Modulation vorgegeben.

de.wikipedia.org