Traductions de „Demilitarisierung“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

αποστρατιωτικοποίηση

Demilitarisierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu seinen Zuständigkeiten zählte der Vollzug von Demontagen und Demilitarisierungen.

de.wikipedia.org

Eine komplette Demilitarisierung war vorgesehen.

de.wikipedia.org

Das Einrichten einer entmilitarisierten Zone durch Abbau der Armee und Waffenbestände wird als Demilitarisierung bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Bedingungen ähneln dabei denen von 1996, besonders wird klargestellt, dass die Benutzung als Museum keine Demilitarisierung nach sich ziehen darf und Ersatzteile und Projektile weiter gelagert werden müssen.

de.wikipedia.org

Nach der Demilitarisierung 2008 wurden hier eine Bildungseinrichtung und mehrere mittelständische Unternehmen angesiedelt.

de.wikipedia.org

So forderten sie die vollständige Demilitarisierung beider deutscher Staaten.

de.wikipedia.org

Seit 2009 liegt ein schriftliches Konzept zur Demilitarisierung der Konfliktzone am Siachen-Gletscher vor.

de.wikipedia.org

Es fand eine Demilitarisierung des Staates statt, jedoch blieb das Militär weiterhin ein Mittel des sozialen Aufstiegs und der Besitzstandswahrung.

de.wikipedia.org

Auch die durchgeführte Demilitarisierung und die Versenkung von Geheimsachen legt den Schluss nahe, dass man dem möglicherweise noch existierenden Feind nichts in die Hände fallen lassen wollte.

de.wikipedia.org

Die teilweise unvollständige Kennzeichnung der Typen hat mehrfach zu Problemen bei Bombenentschärfung, Demilitarisierung und Entsorgung dieser Typenreihe geführt.

de.wikipedia.org