allemand » grec

Traductions de „Dreiteilung“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

Dreiteilung <-, -en> SUBST f JUR

Expressions couramment utilisées avec Dreiteilung

Dreiteilung der Gewalten
τριπλή διάκριση των λειτουργιών

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die folgende Beschreibung der nebenstehenden Konstruktion enthält deren Weiterführung bis zur vollständigen Dreiteilung des Winkels.
de.wikipedia.org
Die einschlägigen Forschungen in den vergangenen Jahrzehnten haben aber gezeigt, dass nicht alle Kulträume mit der charakteristischen Dreiteilung dem Kult des Mithras zuzuweisen sind.
de.wikipedia.org
Die Dreiteilung des Dorfes zwischen unterschiedlichen Herrschaften bestand bis 1711.
de.wikipedia.org
Auf dem Gebiet der Währungen ist bei den thüringischen Staaten eine Dreiteilung festzustellen.
de.wikipedia.org
Trotz besitzrechtlicher Dreiteilung soll jede der Einrichtungen in Absprache vollumfänglichen Zugriff für Ausstellungszwecke haben und Einzelstücke als Gegenleihgaben verwenden dürfen.
de.wikipedia.org
Der ursprüngliche Charakter ist jedoch noch erkennbar an der vertikalen Dreiteilung der Fassade durch Mauerblenden.
de.wikipedia.org
Dies hat eine vertikale Dreiteilung des Chorinnenraums zur Folge: Kapellenkranz, fensterlose Empore und Lichtgaden.
de.wikipedia.org
Einige Schulrichtungen lehren auch eine Dreiteilung des Bundes in Gnaden-, Werke- und Erlösungsbund.
de.wikipedia.org
Dabei drücke sich die Funktion des Bauwerks als kaschierende Ummantelung der Technik in der Dreiteilung des Aufbaus aus.
de.wikipedia.org
An der mit Säulen gegliederten Fassade kann man die traditionelle vertikale Dreiteilung älterer Paläste kaum mehr erkennen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Dreiteilung" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires