allemand » russe

Traductions de „Dreiteilung“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

Dreiteilung <-> SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In der christologischen Symbolik steht der Pfirsich unter anderem für die Dreifaltigkeit (aufgrund seiner Dreiteilung in Fleisch, Stein und Samen).
de.wikipedia.org
Die Dreiteilung eines beliebigen Winkels ist mit Zirkel und Lineal nicht möglich.
de.wikipedia.org
Dies hat eine vertikale Dreiteilung des Chorinnenraums zur Folge: Kapellenkranz, fensterlose Empore und Lichtgaden.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe der im 19. Jahrhundert entwickelten Galoistheorie über Nullstellen von Polynomen konnten auch Aussagen über konstruierbare Polygone und die Dreiteilung beliebiger Winkel gemacht werden.
de.wikipedia.org
Dabei drücke sich die Funktion des Bauwerks als kaschierende Ummantelung der Technik in der Dreiteilung des Aufbaus aus.
de.wikipedia.org
Einige Schulrichtungen lehren auch eine Dreiteilung des Bundes in Gnaden-, Werke- und Erlösungsbund.
de.wikipedia.org
Wertvoll für spätere Naturwissenschaftler war auch die methodische Dreiteilung der Darstellung von chemischen Versuchen, die sich bis heute erhalten hat.
de.wikipedia.org
Die einschlägigen Forschungen in den vergangenen Jahrzehnten haben aber gezeigt, dass nicht alle Kulträume mit der charakteristischen Dreiteilung dem Kult des Mithras zuzuweisen sind.
de.wikipedia.org
Diese Dreiteilung der Technikstandards ist mittlerweile in der Rechtswissenschaft anerkannt.
de.wikipedia.org
Obwohl die Widgets die feste Dreiteilung durchbrechen, spricht man trotzdem noch von einer Model-View-Controller-Architektur.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Dreiteilung" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский