Traductions de „Dynamo“ dans le dictionnaire allemand » grec

Dynamo <-s, -s> [ˈdyːnamo] SUBST m ELEC

Dynamo

δυναμό nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beides sind Folgen eines aktiven Dynamos, der aufgrund eines konvektiven Energietransports in Kombination mit einer differentiellen Rotation zu einer stellaren Aktivität führt.

de.wikipedia.org

Er wurde in allen acht Begegnungen eingesetzt, konnte aber von den acht Toren, die die Dynamos erzielten, nur einen Treffer beisteuern.

de.wikipedia.org

1892 wurde im Kronthal von Siemens & Halske eine fahrbare Dampflokomobile mit angeschlossenem Dynamo zur Versorgung der Stadt Kronberg mit Elektrizität aufgestellt.

de.wikipedia.org

Jeder dieser Dynamos besaß eine Stärke von 825 Ampere bei 100 Volt Spannung.

de.wikipedia.org

Die Unternehmen Siemens & Halske und Maschinenfabrik Buckau stellten einen mit einer 500 PS-Dampfmaschine gekoppelten Dynamo aus, der große Beachtung fand.

de.wikipedia.org

Sie waren mit einer Bakelite-Hülle verbunden und verfügten weiterhin über eine faltbare Handkurbel zur Betreibung des Dynamos.

de.wikipedia.org

In der folgenden Spieltag absolvierte er 25 Punktspieleinsätzen und war mit sechs Toren erneut zweitbester Schütze der Dynamos.

de.wikipedia.org

Erst ab 1964 gelang es den Dynamos, sich für mehrere Jahre in der Oberliga zu etablieren.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen stellte dort anfangs Elektromotoren, Dynamos und Beleuchtungen her, bevor es sich auf die Produktion von „Kohlefäden“ für die elektrische Beleuchtung umstellte.

de.wikipedia.org

Dieser Holzkern bildet gleichzeitig die Welle des Dynamos.

de.wikipedia.org