Traductions de „Ebbe“ dans le dictionnaire allemand » grec

Ebbe <-, -n> [ˈɛbə] SUBST f

Ebbe

άμπωτη f

Ebbe

φυρονεριά f

Ebbe und Flut

η παλίρροια

es herrscht Ebbe in meinem Geldbeutel fam

δεν έχω φράγκο στην τσέπη μου

ab|ebben VERB intr +sein

abebben

εξασθενώ, καταλαγιάζω

Expressions couramment utilisées avec Ebbe

Ebbe und Flut

η παλίρροια

es herrscht Ebbe in meinem Geldbeutel fam

δεν έχω φράγκο στην τσέπη μου

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ebbe und Flut sorgen aber für ständige Veränderungen; beide existieren heute nicht mehr.

de.wikipedia.org

Die Wrackteile des Schiffs sind bei Ebbe heute noch zu sehen.

de.wikipedia.org

Andere externe Zeitgeber können beispielsweise Ebbe und Flut, Temperatur oder soziale Interaktion sein.

de.wikipedia.org

Mit ablaufender Ebbe stabilisierte sich das Schiff vorerst auf dem Sandstrand.

de.wikipedia.org

Gelegentlich werden Tiere während der Ebbe in Gezeitenpools gefangen und kommen dann in flachstem Wasser vor (oft nur wenige Zehnerzentimeter).

de.wikipedia.org

Bei Ebbe und Flut bewegen sich diese Plattformen mit dem Wasserspiegel auf und ab.

de.wikipedia.org

So staut sich sowohl bei Ebbe als auch bei Flut das Wasser innerhalb bzw. außerhalb der Engstelle das Wasser, und die Stromschnellen bilden sich.

de.wikipedia.org

Ebenso werden beim Einlaufen und Liegen im Hafen Einzelheiten zur Tätigkeit eines Lotsen, die Ankerverhältnisse im Hafen oder auf Reede, Wassertiefe, Ebbe- und Flutstrom notiert.

de.wikipedia.org

Die Insel darf tagsüber besucht werden und ist bei Ebbe zu Fuß zu erreichen.

de.wikipedia.org

Das Einzugsgebiet der Insel umfasst bei Ebbe dann rund 19 Hektar.

de.wikipedia.org