Traductions de „Filterung“ dans le dictionnaire grec » allemand

διύλιση

Filterung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Beispiel rechts zeigt die automatische Filterung von weißem Text.

de.wikipedia.org

Eine inhaltliche Filterung findet nicht statt, so dass prominente Abbildungen der Kunstgeschichte regelmäßig mehrfach enthalten sind, da sie von verschiedenen Beiträgern eingebracht werden.

de.wikipedia.org

Da das aufzubereitende Rohwasser nur geringe Eisen- und Manganverbindungen enthält, erfolgt bei diesem Verfahren die Filterung über 2 getrennte Aktivkohleschichten.

de.wikipedia.org

Durch die Filterung des Wassers durch eiszeitliche Moränen bedarf es keiner weiteren industriellen Filterung und Mineralstoffe bleiben erhalten.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Vorteil bei dieser Art der Entsäuerung ist, dass das Endwasser nicht trübe ist und eine Filterung nicht erforderlich wird.

de.wikipedia.org

Nach der Filterung werden die einzelnen Blutbestandteile wieder miteinander gemischt und das Blut wird in den anderen Arm zurückgeführt.

de.wikipedia.org

Hierbei ist die bilineare Filterung ein gebräuchliches Verfahren zum Antialiasing von Texturen.

de.wikipedia.org

Der Ursprungspixel ist im Normalfall auch der Bezugspunkt, auf den sich die Filterung bezieht.

de.wikipedia.org

Die Ölreinigung erfolgt durch Filterung und/oder Sedimentation.

de.wikipedia.org

Auch Algenwachstum im Süßwasseraquarium kann man mit einer intakten biologischen Filterung fast gänzlich vorbeugen.

de.wikipedia.org