Traductions de „Freischaltung“ dans le dictionnaire allemand » grec

Freischaltung SUBST

Entrée d'utilisateur

Freischaltung f INET, INFORMATIQUE

ενεργοποίηση f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Freischaltung ist Voraussetzung für die Erreichbarkeit des Anschlusses.

de.wikipedia.org

Gebührenfrei ist die erstmalige Freischaltung des elektronischen Identitätsnachweises bei Aushändigung des Dokuments.

de.wikipedia.org

Im Falle einer Freischaltung des Gebäudestromnetzes blieb zudem die Sirene weiterhin einsatzbereit.

de.wikipedia.org

Die Abstimmung stieß auf großes Interesse und führte unmittelbar nach Freischaltung der Webseite zum Zusammenbruch der Server.

de.wikipedia.org

Eine komplizierte Registrierung, Freischaltung oder Bindung an einen Account ist nicht nötig, da die Hardware den Dongle (und Kopierschutz) darstellt.

de.wikipedia.org

Nach der Freischaltung lizenzierte Honeywell ihre Technologie an mehrere Hersteller.

de.wikipedia.org

Mit der Freischaltung können auch weitergehende, benutzerbezogene Onlinedienste genutzt werden.

de.wikipedia.org

Die Freischaltung eines Elements ist die Voraussetzung, um weitere mit diesem Element verbundene Elemente freischalten zu können.

de.wikipedia.org

Zum Zeitpunkt der Freischaltung der Website beinhaltete das Archiv etwa 5.000 Objekte.

de.wikipedia.org

Der Spieler kann 17 Nachbarn (als Premium-Spieler sechs zusätzliche Nachbarn und/oder nach Freischaltung einer Rune am Baum der Weisheit nochmal sechs zusätzliche Nachbarn) haben.

de.wikipedia.org