Traductions de „Gesellschaftsanteil“ dans le dictionnaire allemand » grec

Gesellschaftsanteil <-(e)s, -e> SUBST m ÉCON

Gesellschaftsanteil

εταιρικό μερίδιο nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er berät Familienunternehmen bei der Gestaltung der Unternehmensnachfolge, dem Verkauf von Gesellschaftsanteilen, der Unternehmensfinanzierung sowie bei der Vermögensstrukturierung.

de.wikipedia.org

Im Innenrecht der Partenreederei stehen sich die Gesellschafter als Inhaber eines als Schiffspart bezeichneten Gesellschaftsanteils gegenüber.

de.wikipedia.org

Im Sommer 1991 schied er in seiner Funktion als Geschäftsführer aus den Verlagen aus, behielt aber weiterhin 20 % der Gesellschaftsanteile.

de.wikipedia.org

2 Umwandlungsteuergesetz: Wird Betriebsvermögen zum Buchwert gegen Gesellschaftsrechte in eine Kapitalgesellschaft eingebracht, bleiben diese Gesellschaftsanteile mit der Besteuerung verstrickt.

de.wikipedia.org

Es erfolgt eine Sondererbfolge bei der jeder Erbe Gesellschafter wird und über seinen Gesellschaftsanteil allein verfügen kann.

de.wikipedia.org

1972 wurde die Gesellschaft unter Beibehaltung der alten Gesellschaftsanteile neugegründet und damit die Treuhänderschaft aufgehoben.

de.wikipedia.org

Beide verfügten über jeweils 50 Prozent der Gesellschaftsanteile.

de.wikipedia.org

Eine qualifizierte Nachfolgeklausel macht die Nachfolge in den Gesellschaftsanteile von Eigenschaften oder der Identität des Erben abhängig, etwa der Abstammung oder eines beruflichen Abschlusses.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2012 hat sie die Gesellschaftsanteile an beiden Firmen verkauft.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen ist Inhaber aller Gesellschaftsanteile der aufgeführten Gesellschaften.

de.wikipedia.org