Traductions de „Haarnadel“ dans le dictionnaire allemand » grec

Haarnadel <-, -n> SUBST f

Haarnadel

φουρκέτα f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während Klammern und Spangen diese Kraft durch eigene Federwirkung erzielen, muss eine Haarnadel so gesteckt werden, dass Kräfte aus verschiedenen Richtungen auf sie wirken.

de.wikipedia.org

Häufig sind entweder β-Haarnadel- oder α-Helixmotive in dieser Schleife zu finden.

de.wikipedia.org

Auch ein Porträt von zwei Italienerinnen in Landestracht um 1830 zeigt eine Frisur mit einer am verzierten Haarnadel zum Halt des geflochtenen Nackenknotens.

de.wikipedia.org

Mitte der neunziger Jahre beschäftigte sich Zandvliet mit der Darstellung von Alltagsgegenständen wie Haarnadeln, Fernsehbildschirmen oder Kameras.

de.wikipedia.org

Es ist ihre Leidenschaft, Männer zu verführen und ihnen zum Zeitpunkt ihres Orgasmus eine Haarnadel in das Genick zu stoßen und sie so zu ermorden.

de.wikipedia.org

Im letzteren Fall sind die Haarnadeln oft am Kopfstück mit Metall, Perlen oder Strasssteinen verziert.

de.wikipedia.org

Die Menschen trugen blaue und rote Kleidung sowie rote Haarnadeln.

de.wikipedia.org

Eine bronzene Haarnadel aus Grab 8 abknickendem oberem Abschluss steht deutlich in römischer Tradition hat ihr Vorbild in den Schreibgriffeln (Stiles).

de.wikipedia.org

Die Haarnadeln sind zwischen 18 und 22 cm lang, an der Lötstelle zum Griff knapp 3 cm breit.

de.wikipedia.org

In ihrem Zweck ähneln sie stark den Haarnadeln.

de.wikipedia.org