Traductions de „Haftbedingungen“ dans le dictionnaire allemand » grec

Haftbedingungen <-> SUBST f plur

Haftbedingungen

συνθήκες f plur κράτησης

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei gab es aufgrund extrem schlechter Haftbedingungen mehr Opfer (ca. 7000) als in allen Schlachten des Krieges (4435).

de.wikipedia.org

Ihre Haftbedingungen waren etwas leichter als die anderer Gefangener.

de.wikipedia.org

Er hatte Folter und schlechte Haftbedingungen in syrischen Gefängnissen angeprangert.

de.wikipedia.org

Schon die Haftbedingungen führten durch die systematische Unterernährung und die unhygienischen Verhältnisse zum Tod tausender dieser Gefangenen.

de.wikipedia.org

In der Erinnerung insbesondere der Häftlinge werden diese Zwangslager häufig als KZ wahrgenommen, auch herrschten dort ähnliche Haftbedingungen wie in den KZs.

de.wikipedia.org

Andere starben an den Folgen schlechter Haftbedingungen oder begingen (angeblich) Selbstmord.

de.wikipedia.org

Wegen der schlechten Haftbedingungen, Hunger und Folter überlebt ein großer Teil der Gefangenen ihre Haftstrafen nicht.

de.wikipedia.org

Die Haftbedingungen in dem überfüllten Raum waren hart.

de.wikipedia.org

Von den Inhaftierten starben mindestens vier aufgrund der Haftbedingungen.

de.wikipedia.org

Nachdem dort viele Insassen Selbstmord begehen oder an Skorbut erkranken, werden die Haftbedingungen erleichtert.

de.wikipedia.org