Traductions de „Heimniederlage“ dans le dictionnaire allemand » grec

Heimniederlage <-, -n> SUBST f SPORT

Heimniederlage

ήττα f εντός έδρας

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach einer Heimniederlage wurden die Sonnenstäter danach viermal in Serie besiegt.

de.wikipedia.org

Die Heimniederlagen gingen dann aber auch in der nächsten Saison weiter.

de.wikipedia.org

Diese Niederlage war die erste Heimniederlage seit 49 Spielen.

de.wikipedia.org

Beim Hinspiel erlitt die kasachische Mannschaft ihre höchste Niederlage, beim Rückspiel die höchste Heimniederlage.

de.wikipedia.org

Gut zwei Wochen später gab Chalobah sein Pflichtspieldebüt bei einer 0:1-Heimniederlage seines neuen Vereins gegen Brighton & Hove Albion.

de.wikipedia.org

Die 12:38-Heimniederlage gegen die Springboks war die bis dahin höchste überhaupt.

de.wikipedia.org

Das Spiel endete mit einer 1:2-Heimniederlage.

de.wikipedia.org

Die 0:4-Heimniederlage war das berühmte Tröpfchen zu viel im Wasserglas.

de.wikipedia.org

Das Spiel endete mit einer 1:3-Heimniederlage.

de.wikipedia.org

Beide hatten vor der Heimniederlage, als ihre Mitspieler schon vom Aufwärmen in die Kabine zurückgekehrt waren, auf der Trainerbank gesessen und mit ihren Smartphones gespielt.

de.wikipedia.org