Traductions de „Hintereingang“ dans le dictionnaire grec » allemand

πίσω είσοδος

Hintereingang m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nur gegen Vorlage eines spanischen Passes durfte das leere Gebäude durch den bewachten Hintereingang betreten werden.

de.wikipedia.org

Von diesem aus führt eine Straße durch den Park den Berg hinauf bis an den Hintereingang der Villa.

de.wikipedia.org

Heute sind im Studierendenhaus eine Kindertagesstätte sowie ein Wohnheim untergebracht, der Hintereingang des Hauses führt zu den Wohnungen für Studenten.

de.wikipedia.org

Die vierte Seite führt zu den Gängen, die zum Hintereingang leiten.

de.wikipedia.org

Einige Fensteröffnungen wurden geschlossen, der breite Vorbau durch einen schmaleren, mit einem Balkon bekrönten, im neoklassizistischen Stil ersetzt und ein Hintereingang hinzugefügt.

de.wikipedia.org

Seit 2004 ist der Hintereingang zur Stollenanlage versperrt, sodass es kaum noch Plünderungen gibt.

de.wikipedia.org

Der Hintereingang zur südöstlichen Hofseite, der über eine einläufige Treppe erreicht wird, ist der ursprüngliche Haupteingang des Gebäudes.

de.wikipedia.org

Die Wohnungen in den Obergeschossen blieben erhalten, wurden aber baulich vom Rest des Gebäudes abgetrennt, so dass sie nur über den Hintereingang zu erreichen waren.

de.wikipedia.org

Nur für Außenaufnahmen (Ausnahme ist der Hintereingang mit den Parkplätzen und der Rettungszufahrt zur Notaufnahme) wurde auf ein funktionstüchtiges Krankenhaus im Zentrum der Stadt zurückgegriffen.

de.wikipedia.org

Auf der Gartenseite wird die Mitte durch einen Portikus betont, unter dem sich der Hintereingang verbirgt, zu dem eine zweiläufige Freitreppe führt.

de.wikipedia.org