allemand » grec

Traductions de „Kaplan“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

Kaplan <-s, Kapläne> [kaˈplaːn, pl: kaˈplɛːnə] SUBST m RÉLIG

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Aus den Jahren 1525 und 1605 ist bekannt, dass in der Stadt ein slawischer Kaplan tätig war.
de.wikipedia.org
Auf jedem Schiff reiste ein Kaplan, ein Arzt und ein Schulmeister.
de.wikipedia.org
Die Kaplan-Turbine ist eine axial angeströmte Wasserturbine mit verstellbarem Laufrad und wird in Wasserkraftwerken verwendet.
de.wikipedia.org
Um 1520 gab es im Tal neun Priester, jeder von ihnen wurde von einem Kaplan unterstützt, der sich um die Gemeinde kümmerte.
de.wikipedia.org
Die zwei Maschinengruppen wurden mit zwei neuen Kaplan-Turbinen, Generatoren, Rechenreinigungsanlagen und einer neuen Steuerung versehen.
de.wikipedia.org
Die Pfarrer wurden bis 1827 als Inspektor bezeichnet, denen ein Kaplan als Hilfsgeistlicher zur Seite stand, der für den Schulunterricht zuständig war.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Pater erhielt die Stelle als erster Kaplan, ein Laienbruder erhielt die Küsterstelle.
de.wikipedia.org
Beim Bau wurden vier Kaplan-Turbinen eingebaut, die durch die vertikale Welle direkt mit dem Drehstrom-Generator mit einer Nennleistung von 32.500 kVA verbunden sind.
de.wikipedia.org
Eine der Sonderformen der Kaplan-Rohrturbine ist die S-Turbine (für Fallhöhen bis 15 m).
de.wikipedia.org
1785 empfing er die Priesterweihe und wurde Kaplan an der Kathedrale von Mecheln.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Kaplan" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский