Traductions de „Kollegialität“ dans le dictionnaire allemand » grec

Kollegialität <-> [kɔlegjaliˈtɛːt] SUBST f sing

Kollegialität

συναδελφικότητα f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Anlässlich der Wahlen 2007 plädierte er für eine stärkere Kollegialität im Bundesrat, welche das Landesinteresse vor Parteiinteressen stellt.

de.wikipedia.org

Auf vielen deutschen Medizinerkongressen werden rücksichtslose Referenten aus vermeintlicher Kollegialität nicht gerüffelt oder gar abgestellt.

de.wikipedia.org

Unterschiedliche Führungsstile wirken sich negativ auf Arbeitsleistung, Arbeitsmotivation, Arbeitsproduktivität, Arbeitszufriedenheit, Betriebsklima und Kollegialität aus.

de.wikipedia.org

Zum einen hasste er die gefährliche und körperlich anstrengende Arbeit, zum anderen begeisterten ihn die damit einhergehende Kollegialität unter den Arbeitern sowie die technischen und kulturellen Errungenschaften des Bergbaus.

de.wikipedia.org

Der Begriff Kollegialität bezeichnet eine kollegiale Zusammenarbeit.

de.wikipedia.org

Der Beurteilung der Kollegialität kommt in Arbeitszeugnissen durch den Arbeitgeber eine hohe Bedeutung zu.

de.wikipedia.org

Auch Kollegialität als Kennzeichen des Miteinanders im Senat sei geboten gewesen.

de.wikipedia.org

Dort wurde der Gedanke der Kollegialität der Bischöfe entscheidend vorangetrieben und konstituiert.

de.wikipedia.org

Damit ist das Gefälligkeitsverhältnis eine unverbindliche, fremdnützige Abrede, die auf einem außerrechtlichen Geltungsgrund wie Verwandtschaft, Freundschaft, Kollegialität oder Nachbarschaft beruht.

de.wikipedia.org

Er stand den zentralistischen Bürokratien skeptisch gegenüber und trat für Kollegialität in der Verwaltung und für Dezentralisierung ein.

de.wikipedia.org