Traductions de „Konkurrenzprodukt“ dans le dictionnaire allemand » grec

Konkurrenzprodukt <-(e)s, -e> SUBST nt ÉCON

Konkurrenzprodukt

ανταγωνιστικό προϊόν nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Konkurrenzprodukt zu den Smarties sind die M&M’s, die vom Nestlé-Wettbewerber Mars Inc. vermarktet werden.

de.wikipedia.org

Er war ein – verglichen mit den Konkurrenzprodukten seiner Zeit – schlicht gestaltetes Coupé, das eine exklusive Optik mit eigenständiger Technik verband.

de.wikipedia.org

Bezahlbare Konkurrenzprodukte blieben jedoch auch in den folgenden Jahren noch selten.

de.wikipedia.org

Durch die Abmessungen des Passport (128×90,3×9,3 mm) unterschied sich das Gerät signifikant von den zum Zeitpunkt der Veröffentlichung marktüblichen Konkurrenzprodukten.

de.wikipedia.org

Weiterhin konzentriert sich Confrontation auf Schlachten mit verhältnismäßig wenig Miniaturen, so dass der Einstieg meist billiger ausfällt als bei Konkurrenzprodukten.

de.wikipedia.org

Wie die anderen bahnbrechenden Modelle von 1986 beeinflusste der Aerostar die Konstruktion vieler seiner Konkurrenzprodukte, sogar noch heute.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu vielen anderen Konkurrenzprodukten enthielten die Baedeker der klassischen Zeit bis 1945 in der Regel keine Ansichten von Landschaften, Städten oder Gebäuden.

de.wikipedia.org

Das hing auch zunehmend mit sehr preiswerten Konkurrenzprodukten aus Fernost zusammen.

de.wikipedia.org

5 Gum soll sich von Konkurrenzprodukten durch sein aufwändiges Design abheben.

de.wikipedia.org

Sie muss die sogenannte Persönlichkeit des Produktes und der betroffenen Marke vermitteln und dient vor allem auch der Abgrenzung zu Konkurrenzprodukten.

de.wikipedia.org