Traductions de „Lagerung“ dans le dictionnaire allemand » grec

Lagerung <-> SUBST f sing

1. Lagerung (von Ware):

Lagerung

αποθήκευση f

unsachgemäße Lagerung

ακατάλληλη αποθήκευση

2. Lagerung TEC (das Stützen):

Lagerung

στήριξη f

3. Lagerung TEC (Führung):

Lagerung

οδήγηση f

Expressions couramment utilisées avec Lagerung

unsachgemäße Lagerung

ακατάλληλη αποθήκευση

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die mehrfach geteilte, zumeist elektrisch verstellbare Liegefläche ermöglicht die Lagerung in verschiedenen Positionen, wie z. B. dem Komfortsitz, der Schock- oder der Herzlage.

de.wikipedia.org

Während der Lagerung werden die Käselaibe kontrolliert und auf einer Skala von 1 bis 5 bewertet.

de.wikipedia.org

Die Mumifizierung ist der Lagerung in dem trockenen, vulkanischen Boden zu verdanken.

de.wikipedia.org

Der Stoff ist sehr instabil und damit nicht für lange Lagerung oder eine kommerzielle Nutzung geeignet.

de.wikipedia.org

Rotfärbung durch geeignete Lagerung ist nicht mehr die einzige Bierbereitung.

de.wikipedia.org

Früher wurde der Standort durch die Bundeswehr als Teildepot für die Lagerung von Munition genutzt.

de.wikipedia.org

In flacher Lagerung werden sie oftmals auch als sogenannte Breitaufhauen erstellt.

de.wikipedia.org

Der alte wurde bereits 1867 wegen Baufälligkeit abgerissen und diente wohl dem Befördern von Korn auf den Dachstuhl zur Lagerung.

de.wikipedia.org

Seit 2015 bietet erstmals eine private Kryobank ein Komplettpaket an, bei dem die Lagerung der Eizellen inklusive ist.

de.wikipedia.org

Durch die europäischen Unbundling-Vorschriften mussten der Netzbetrieb und die Lagerung vom Erdgashandel abgespalten und in getrennte Gesellschaften überführt werden.

de.wikipedia.org