Traductions de „Landesebene“ dans le dictionnaire allemand » grec

Landesebene <-> SUBST f sing

auf Landesebene

σε επίπεδο ομόσπονδου κρατιδίου

Expressions couramment utilisées avec Landesebene

auf Landesebene

σε επίπεδο ομόσπονδου κρατιδίου

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihm sollten auf Landesebene bis heute 33 weitere Landesmeistertitel, neun nationale Pokalsiege und dreizehn belgische Supercuptitel folgen.

de.wikipedia.org

Die inhaltliche Zuständigkeit und Aufgabenverteilung in der Freizeitpolitik auf Bundes- sowie auf Landesebene ist relativ aufgesplittert und es gibt viele Überschneidungen.

de.wikipedia.org

Auf Bundesebene ist die Volksvertretung der Nationalrat, auf Landesebene sind es die neun Landtage und auf Gemeindeebene die Gemeinderäte.

de.wikipedia.org

Vollstreckungsvorschriften finden sich auf Bundes- und auf Landesebene.

de.wikipedia.org

Auf Landesebene ist, anders als auf Bundesebene, die Möglichkeit der Selbstauflösung des Parlaments verbreitet.

de.wikipedia.org

Auf Staats- und Landesebene gibt es zudem thematisch aufgegliederte Lagebilder.

de.wikipedia.org

Hierbei wurde der erste Platz auf Landesebene belegt.

de.wikipedia.org

Der Immissionsschutz soll ebenfalls kommunalisiert werden, wobei die Zuständigkeit für industrielle Anlagen auf der Landesebene verbleiben sollte.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Antisemitismus-Beauftragte wurden auf Bundes- und Landesebene berufen.

de.wikipedia.org

Der Verein spielte fortan mit einer oder zwei Mannschaften auf Landesebene.

de.wikipedia.org