Traductions de „Lebensabend“ dans le dictionnaire allemand » grec

Lebensabend <-s, -e> SUBST m sout

Lebensabend

δύση f της ζωής

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Danach verbrachte er seinen Lebensabend auf dem Jagdschloss zum Possen.

de.wikipedia.org

Aufgabe der Stiftung war Witwen und Frauen aus dem höheren und mittleren Bürgerstand einen ruhigen Lebensabend zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

In einer Diskothek lernt er die junge Bambou kennen, die ihm zu seinem Lebensabend noch ein Kind und etwas Glück schenkt.

de.wikipedia.org

Engste Bezugsperson war eine Schwester der Mutter, eine ehemalige Prostituierte, die hier ihren Lebensabend fristete.

de.wikipedia.org

Der See erfreut sich hierbei zunehmender Beliebtheit bei älteren Menschen, die dorthin ziehen um dort ihren Lebensabend zu verbringen.

de.wikipedia.org

Schließlich aber stimmt er zu, dass er das Schiff mit Aussicht auf einen geruhsamen Lebensabend verlässt.

de.wikipedia.org

Von einem ruhigen Lebensabend war dennoch nichts zu spüren.

de.wikipedia.org

Er konvertierte zum orthodoxen Glauben und verbrachte mit ihr seinen Lebensabend.

de.wikipedia.org

Er übernahm darin die Rolle eines von sieben Kindern, die im Laufe des Stückes nach und nach bis zu ihrem Lebensabend altern.

de.wikipedia.org

Seinen Lebensabend verbrachte er im Kreis der Familie.

de.wikipedia.org