Traductions de „Mandelbaum“ dans le dictionnaire allemand » grec

Mandelbaum <-(e)s, -bäume> SUBST m

Mandelbaum

αμυγδαλιά f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Stadt verdankte ihren Wohlstand dem Anbau von Weizen, Öl und Mandelbäumen sowie der Schafzucht.

de.wikipedia.org

Während Oliven eher selten sind und nur im etwas regenreicheren Westen der Provinz gedeihen, vertragen Mandelbäume auch extreme Trockenheit.

de.wikipedia.org

Die als schwierig eingestuften Fairways mit abschüssigen Grüns erstrecken sich zwischen Palmen, Feigen- und Mandelbäumen.

de.wikipedia.org

Früher wurden Mandelbäume bevorzugt in den Weinbergen angepflanzt, heute stehen sie auch entlang der Orts- und Landstraßen.

de.wikipedia.org

Die Kirschpflaume blüht sehr früh, in der Regel zugleich mit Mandelbäumen und eine Woche bis zwei Wochen vor der Schlehe.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren versuchte man die Bodenqualität durch die Anpflanzung von Mandelbäumen und Akazien zu verbessern und die Erosion zu vermindern.

de.wikipedia.org

Wenn ein Mandelbaum zu wenig Frucht bringt, bohrt man ein Loch in seinen Stamm, steckt einen Stein hinein und lässt die Baumrinde darüber zuwachsen.

de.wikipedia.org

Die tief in das Bergland eingegrabenen Flusstäler sind von Walnuss- und Mandelbäumen gesäumt.

de.wikipedia.org

An den Bächen finden sich vereinzelt Eschen und Pappeln; es gibt Mandelbäume und Olivenhaine, die jedoch nicht industriell genutzt werden.

de.wikipedia.org

Es wird angenommen, dass schon die Römer den Mandelbaum mitbrachten und ebenso wie den Wein hier systematisch angebaut haben.

de.wikipedia.org