Traductions de „Mandelbaum“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Mandelbaum <-(e)s, -bäume> SUBST m

Mandelbaum

amendoeira f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die landwirtschaftliche Prägung der Bucht beruht auf Olivenbäumen, Orangenbäumen und Mandelbäumen.

de.wikipedia.org

Weitere Obstbäume wie Walnuss oder Mandelbäume finden sich auch in anderen Bereichen des Parkes.

de.wikipedia.org

Bald jedoch keimten auch auf den Äckern der Umgebung frische Mandelbäume, die die Landwirtschaft erschwerten, worüber die Landwirte nicht erfreut waren.

de.wikipedia.org

Früher wurden Mandelbäume bevorzugt in den Weinbergen angepflanzt, heute stehen sie auch entlang der Orts- und Landstraßen.

de.wikipedia.org

Es gedeihen Mandelbäume, verschiedene Palmenarten, Kakteen und Südfrüchte.

de.wikipedia.org

Andere Baumarten wie Kirschen, Mandelbäume oder Mangobäume sind den intensiven Abholzungen und der Umweltzerstörung zum Opfer gefallen.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren versuchte man die Bodenqualität durch die Anpflanzung von Mandelbäumen und Akazien zu verbessern und die Erosion zu vermindern.

de.wikipedia.org

An den Bächen finden sich vereinzelt Eschen und Pappeln; es gibt Mandelbäume und Olivenhaine, die jedoch nicht industriell genutzt werden.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es auch Weinberge, Mandelbäume und auf den Bauernhöfen auch Olivenbäume.

de.wikipedia.org

Die Kirschpflaume blüht sehr früh, in der Regel zugleich mit Mandelbäumen und eine Woche bis zwei Wochen vor der Schlehe.

de.wikipedia.org