Traductions de „Marktsituation“ dans le dictionnaire grec » allemand

κατάσταση f της αγοράς

Marktsituation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Erneut reagierte Bureau Veritas auf diese veränderte Marktsituation und gründete 1929 den Kontrollservice für Gebäude und öffentlichen Wohnungsbau („Control Service for Buildings & Civil Engineering“).

de.wikipedia.org

Die Marktsituation wird jedoch üblicherweise mit 15–20-minütiger Verzögerung wiedergegeben, seit 2004 gibt es aber auch vereinzelt Echtzeit-Börsenspiele.

de.wikipedia.org

Um in dieser neuen Marktsituation überleben zu können, setzen die meisten Bauern auf den technischen Fortschritt und die Hochzucht.

de.wikipedia.org

Die Entscheidung wurde mit der aktuellen Marktsituation begründet.

de.wikipedia.org

Erleichtert hat die Entscheidung zur Produktionseinstellung des Dile bestimmt auch die allgemeine Marktsituation.

de.wikipedia.org

Darum werden auch die Rahmenbedingungen Marktsituation, Unternehmensstrategie, Umweltbedingungen und Standortfaktoren berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Stackelbergs heute noch bekanntester Beitrag ist die Beschreibung einer seither Stackelberg-Duopol genannten Marktsituation.

de.wikipedia.org

Preissenkungen für 1922 waren wohl eher der Marktsituation und den eingebrochenen Verkaufszahlen im letzten Geschäftsjahr geschuldet.

de.wikipedia.org

Sein Scheitern hängt eher mit der neuen Marktsituation und mit der Reorganisation des Unternehmens zusammen, als mit technischen oder qualitativen Mängeln.

de.wikipedia.org

Weiterhin können nun Marktsituationen genauer analysiert und charakterisiert werden und damit differenziertere Politikmaßnahmen vorgeschlagen werden.

de.wikipedia.org