Traductions de „Mitschülern“ dans le dictionnaire allemand » grec

Mitschüler(in) <-s, -> SUBST m(f)

Mitschüler(in)

συμμαθητής m (συμμαθήτρια) f

Expressions couramment utilisées avec Mitschülern

er hob sich von seinen Mitschülern ab

ξεχώριζε από τους συμμαθητές του

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Doch ist die Mannschaft nicht besonders gut, die meisten seiner Mitschülern spielen nur zum Spaß und ihm zuliebe mit.

de.wikipedia.org

Bei den Mitschülern nahm er wegen seines starken Charakters, seiner klassischen Bildung, seines breiten Wissens, angeborenen Humors, Kameradschaftssinns und Rechtsgefühls rasch eine Anführerrolle ein.

de.wikipedia.org

Die Dankesrede vor Eltern, Lehrern und Mitschülern nutzt er dabei geschickt, um reinen Tisch zu machen.

de.wikipedia.org

Daraufhin wurde er in ein Internat gebracht, wo er von den älteren Mitschülern drangsaliert wurde.

de.wikipedia.org

Mit 12 Jahren begann er erste Gruselgeschichten zu verfassen und erzählte seinen Mitschülern phantasievolle Geschichten.

de.wikipedia.org

Der inzwischen sechzehnjährige Jaap erprobte sich 1909 erstmals im Tonsatz für ein aus Mitschülern zusammengestelltes Klavierquintett.

de.wikipedia.org

In diesem Rahmen bearbeiten Schüler ein Jahr lang eigene Aufgaben und präsentieren diese den Mitschülern am Schuljahresende.

de.wikipedia.org

Sie muss sich besonders jungenhaft, kämpferisch und burschikos geben, um von den ruppigen Mitschülern nicht untergebuttert zu werden.

de.wikipedia.org

Sie ist oft unfreundlich zu ihren Mitschülern und wird deshalb und wegen ihrer Kleidung als Landpomeranze abgestempelt.

de.wikipedia.org

Er war als freundlicher, humorvoller, zu Streichen aufgelegter und redegewandter Schüler bei Mitschülern und Lehrern beliebt.

de.wikipedia.org