Traductions de „Nervenzusammenbruch“ dans le dictionnaire allemand » grec

Nervenzusammenbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Nervenzusammenbruch

νευρικός κλονισμός m

Expressions couramment utilisées avec Nervenzusammenbruch

kurz vor einem Nervenzusammenbruch stehen

βρίσκομαι στα πρόθυρα νευρικής κρίσης

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Mutter erlitt einen Nervenzusammenbruch und sein Bruder erlitt während dieser Zeit einen Kopfschuss.

de.wikipedia.org

Weil beide nicht mehr miteinander reden, gerät der Theaterleiter an den Rand eines Nervenzusammenbruchs.

de.wikipedia.org

Nun liege sie nach einem Nervenzusammenbruch in der psychiatrischen Abteilung des Krankenhauses.

de.wikipedia.org

Bei der Leichenschau erleidet sie einen Nervenzusammenbruch und, gemeinsam mit ihrem Vater, kommen ihr bald Zweifel an der offiziellen Todesursache.

de.wikipedia.org

Ihre erfolgreiche Schauspielkarriere gab sie infolge eines Nervenzusammenbruchs dann auf.

de.wikipedia.org

Nach Nervenzusammenbrüchen und monatelangen Klinikaufenthalten war er erst 1974 in der Lage, ein Soloalbum aufzunehmen.

de.wikipedia.org

1928 starb seine Frau und er erlitt einen Nervenzusammenbruch.

de.wikipedia.org

Eine Tour konnte er aufgrund von gesundheitlichen Problemen nicht durchführen, er fiel in ein künstlerisches Tief und erlitt einen Nervenzusammenbruch.

de.wikipedia.org

Ein Jahr vor seinem Tod erlitt er einen vollständigen Nervenzusammenbruch.

de.wikipedia.org

Im Jahr darauf hatte er während einer weiteren Tournee einen Nervenzusammenbruch.

de.wikipedia.org