Traductions de „Oberschenkel“ dans le dictionnaire allemand » grec

Oberschenkel <-s, -> SUBST m

Oberschenkel

μηρός m

Oberschenkel

μπούτι nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Kommandant der Spitzengruppe erhielt dabei einen Steckschuss im Oberschenkel.

de.wikipedia.org

Der Pferdekuss entsteht vor allem bei Bewegungssportarten insbesondere beim Fußball und Handball, wenn das Knie gegen die Außenseite des gegnerischen Oberschenkels gerammt wird.

de.wikipedia.org

Im ersten Jahr zwang ihn ein Sehnenriss im Oberschenkel zu einer verlängerten Winterpause.

de.wikipedia.org

Die Oberschenkel scheinen verkürzt, die ebenfalls dünnen und wenig bemuskelten Unterschenkel sind gekreuzt und angezogen, die Füße deformiert.

de.wikipedia.org

Die Arme sind oberhalb der Ellenbogen abgebrochen, vermutlich lässt sich aber eine Sitzstatuette mit auf den Oberschenkeln ruhenden Händen rekonstruieren.

de.wikipedia.org

Die Oberseite der Oberschenkel ist manchmal dunkel gebändert.

de.wikipedia.org

Allen Unterarten ist gemeinsam, dass die Hinterseite des Oberschenkels sich deutlich von der übrigen Fellfarbe unterscheidet.

de.wikipedia.org

Mit einer Vorrichtung an den Oberschenkeln konnte er Gas und Bremse betätigen.

de.wikipedia.org

Beim Spielen auf einem Stuhl sitzend wird es auf einem Oberschenkel aufgestellt.

de.wikipedia.org

Dabei wurde sein rechtes Bein durchbohrt und der Querlenker drang bis in den linken Oberschenkel ein.

de.wikipedia.org