Traductions de „Referent“ dans le dictionnaire allemand » grec

Referent(in) <-en, -en> [refeˈrɛnt] SUBST m(f)

1. Referent (Vortragender):

Referent(in)

εισηγητής m (εισηγήτρια) f

Referent(in)

ομιλητής m (ομιλήτρια) f

2. Referent (Fachreferent):

Referent(in)

τμηματάρχης mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für praxisorientierte Aus- und Fortbildung des mittleren Verwaltungsdienstes sorgen circa dreißig hauptamtliche Dozenten und über 600 nebenamtliche Lehrbeauftragte und Referenten.

de.wikipedia.org

Die Referenten und Teilnehmer kommen in der Regel aus etwa einem Dutzend europäischer Länder.

de.wikipedia.org

1896 kam er als ärztlicher Referent für Medizinalsachen an das Reichskolonialamt.

de.wikipedia.org

1946 wurde er Referent für Grund- und Landschulen.

de.wikipedia.org

Unter Berücksichtigung der Möglichkeit, über Sprache zu sprechen, sind aber auch sprachliche Referenten möglich.

de.wikipedia.org

Anschließend arbeitete er als persönlicher Referent des Präsidenten eines Wirtschaftsverbandes.

de.wikipedia.org

Im Rahmen seiner parlamentarischen Tätigkeit trat er vor allem als Redner, Referent und Berichterstatter in rechtlichen Fragen hervor.

de.wikipedia.org

Zunächst dorthin abgeordnet, ab 1959 dann versetzt, war er als Referent für Forsteinrichtung und Waldwertberechnung zuständig.

de.wikipedia.org

In der Medizinalabteilung des Kriegsministeriums war er Hilfsreferent, Referent und Abteilungschef.

de.wikipedia.org

Seit dem Jahr 2005 ist er in der nordrheinwestfälischen Staatskanzlei Referent für Innovationspolitik.

de.wikipedia.org