Traductions de „Referent“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Referẹnt(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [refe​ˈrɛnt] SUBST m(f)

1. Referent:

Referent(in) (Redner)

referent(ka) m (f)

Referent(in) (Gutachter einer wissenschaftlichen Arbeit)

recenzent(ka) m (f)

2. Referent (Referatsleiter):

Referent(in)

referent(ka) m (f)

Expressions couramment utilisées avec Referent

der Referent kürzt seine Rede ab

referent m skraca swoje wystąpienie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1970 war er Ministerialrat und Referent für Planungsmethoden und Planungstechnik im Bundeskanzleramt.

de.wikipedia.org

Im Rahmen seiner parlamentarischen Tätigkeit trat er vor allem als Redner, Referent und Berichterstatter in rechtlichen Fragen hervor.

de.wikipedia.org

Zudem ist er als Referent und Kabarettist freiberuflich tätig.

de.wikipedia.org

1896 kam er als ärztlicher Referent für Medizinalsachen an das Reichskolonialamt.

de.wikipedia.org

Nach der Novemberrevolution wurde er Referent für technische Angelegenheiten der Bekleidungsämter im Kriegsministerium.

de.wikipedia.org

Heute berät er Unternehmen und ist Kommunikations- und Businesstrainer und Referent für Motivationsvorträge.

de.wikipedia.org

Zunächst dorthin abgeordnet, ab 1959 dann versetzt, war er als Referent für Forsteinrichtung und Waldwertberechnung zuständig.

de.wikipedia.org

Nach dem Eintritt in den Ruhestand im Jahr 2002 war er freiberuflich als Referent, Berater und Gutachter tätig.

de.wikipedia.org

1946 wurde er Referent für Grund- und Landschulen.

de.wikipedia.org

Ab 1788 arbeitete er als Referent des Finanzkollegiums beim Geheimen Staatsrat.

de.wikipedia.org