Traductions de „Rundfunk“ dans le dictionnaire allemand » grec

Rundfunk <-s> SUBST m sing

1. Rundfunk (Rundfunkwesen):

Rundfunk

ραδιοφωνία f

2. Rundfunk (Radio):

Rundfunk

ραδιόφωνο nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben ihrer beruflichen Tätigkeit trat sie in Rundfunk und Fernsehen auf.

de.wikipedia.org

Der Postkraftwagendienst wurde ausgebaut, das Fernkabelnetz erweitert, Flugpost, Rundfunk und Bildtelegraphenverkehr eingerichtet.

de.wikipedia.org

Zahlreiche seiner Wettbewerbsteilnahmen waren mit Sonderpreisen, Publikums- und Orchesterpreisen sowie mit Rundfunk- und Fernsehaufnahmen verbunden.

de.wikipedia.org

Bis zu seinem Tode gestaltete Liebhardt deutschsprachige Rundfunk- und Fernsehprogramme.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen hat die Zeitungssparte beschnitten, um sich auf seine Rundfunk-, Kabel- und Mobilfunksparte zu konzentrieren.

de.wikipedia.org

Er singt während der Unterrichtszeit fast täglich, tritt in Konzerten auf sowie in Einspielungen für Rundfunk, CD und DVD.

de.wikipedia.org

Nach einem Rundfunkvolontariat war er als Rundfunk- und Zeitungsjournalist tätig.

de.wikipedia.org

Das Angebot umfasst klassische Werbung wie Zeitungswerbung, Außenwerbung oder Werbung in Rundfunk und Fernsehen.

de.wikipedia.org

Als Musiker war er vor allem als Neyspieler bekannt; zahlreiche seiner Auftritte wurden vom Rundfunk gesendet.

de.wikipedia.org

Nebenbei war er als Autor für Rundfunk und Fernsehen tätig und schrieb Drehbücher, so z. B. 1987 das Drehbuch zum Polizeiruf-Film „Der Tote zahlt“.

de.wikipedia.org