Traductions de „Schilf“ dans le dictionnaire allemand » grec

Schilf <-(e)s, -e> [ʃɪlf] SUBST nt

1. Schilf (Pflanze):

Schilf

καλάμι nt

2. Schilf (Schilffläche):

Schilf

καλάμια nt plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Dächer waren mit Schilf oder Maisstroh gedeckt.

de.wikipedia.org

Neben Holz findet der Pilz auch auf anderen organischen Materialien wie u. a. Textilien, Papier, Spanplatten, Stroh und Schilf gute Wachstumsvoraussetzungen.

de.wikipedia.org

Der nördlich anschließende Uferbereich wird von Simsen-Boddenröhrichten eingenommen mit Schilf, Strandsimse, Sumpf-Gänsedistel und Gemeinem Wasserdost.

de.wikipedia.org

Sie brütet in Bäumen oder im Schilf und bildet Kolonien, die aus mehreren zehn oder hundert Vögeln bestehen können.

de.wikipedia.org

Der denkmalgeschützte Teil der Gräfte wurde mit Schilf und Seerosen versehen.

de.wikipedia.org

Der See ist auch reich an Schilf und anderen Wasserpflanzen.

de.wikipedia.org

In Feuchtgebieten wird auch Schilf, Binsen und Wasserpflanzen von ihnen gefressen.

de.wikipedia.org

Nixen erheben sich langsam aus dem See und dem Schilf, während Elfen aus dem Wald kommen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum benachbarten Neßsand ist der Schweinsand nicht bewaldet, sondern mannshoch und undurchdringlich mit Schilf bewachsen (Pompesel).

de.wikipedia.org

Diese Entwicklung ist beim Schilf- und Drosselrohrsänger zu beobachten.

de.wikipedia.org