Traductions de „Sekundant“ dans le dictionnaire allemand » grec

Sekundant <-en, -en> [zekʊnˈdant] SUBST m

Sekundant

μάρτυρας m μονομαχίας

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben den Sekundanten, die für die schachliche Unterstützung zuständig waren, gab es oft auch einen Delegationsleiter.

de.wikipedia.org

Bei einem Pistolenduell standen die Sekundanten auf der Seite des Unparteiischen in der Nähe des jeweiligen Gegners und hielten eine geladene Pistole in der Hand.

de.wikipedia.org

Am bekanntesten wurde er als Schachlehrer und -Sekundant.

de.wikipedia.org

Der Sekundant hatte zuvor außerhalb des Sichtfeldes des Todeskandidaten gestanden und auf den richtigen Zeitpunkt gewartet.

de.wikipedia.org

Insbesondere das Verhalten der Sekundanten hat später Verdächtigungen Nahrung gegeben, der Tod wäre die Folge einer Verschwörung gewesen.

de.wikipedia.org

Der Sekundant hatte die Aufgabe, „bei Meinungsverschiedenheiten den Tatbestand festzustellen“.

de.wikipedia.org

Auch die Sekundanten und alle anderen die zur Verwirklichung beigetragen haben oder gar jemanden gedroht haben, wenn er es ablehnt, wurden bestraft.

de.wikipedia.org

Sekundanten – allesamt Offiziere und ein Arzt finden sich bereit.

de.wikipedia.org

Nur wenn ein Sekundant die Rechtmäßigkeit einer Handlung anzweifelt, wird er um eine Entscheidung gebeten.

de.wikipedia.org

Ein Sekundant erinnert sich an das siebente Duell, bei dem er als junger Mann assistierte und das ihm besonders im Gedächtnis haften geblieben ist.

de.wikipedia.org