Traductions de „Spitzenzeit“ dans le dictionnaire allemand » grec

Spitzenzeit <-, -en> SUBST f

1. Spitzenzeit (Höchstbelastungszeit):

Spitzenzeit

ώρα f αιχμής

2. Spitzenzeit SPORT:

Spitzenzeit

φανταστικός χρόνος m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während der beiden täglichen Spitzenzeiten fahren auch Fahrzeuge mit mindestens drei Insassen mautfrei.

de.wikipedia.org

In Spitzenzeiten waren 800 Arbeiter und Angestellte beschäftigt.

de.wikipedia.org

Zu Spitzenzeiten waren dort 35.000 Menschen beschäftigt gewesen.

de.wikipedia.org

Es waren ständig zwei Fähren im Einsatz, die in Spitzenzeiten durch eine dritte ergänzt werden konnten.

de.wikipedia.org

In Spitzenzeiten hatte das Gebäude etwa 3.000 Bewohner.

de.wikipedia.org

In seinen Spitzenzeiten zog die Veranstaltung, die über die sieben Wochen des Sommers lief, bis zu 4000 Besucher pro Abend beziehungsweise 100.000 Besucher pro Jahr.

de.wikipedia.org

Die Streckenhöchstgeschwindigkeit beträgt 100 km/h, in Spitzenzeiten wird in einem 210-Sekunden-Takt gefahren.

de.wikipedia.org

In ihrer Spitzenzeit hatte die Maxhütte über 7000 Beschäftigte.

de.wikipedia.org

Dieser Takt wird in Spitzenzeiten auf einen Ein-Stunden-Takt verdichtet.

de.wikipedia.org

Im Nachwuchsbereich sind zu Spitzenzeiten 8 Mannschaften aktiv, so dass der Verein mit insgesamt etwa 11 Mannschaften am Spielbetrieb des Landes und des Kreises teilnimmt.

de.wikipedia.org