Traductions de „Stations“ dans le dictionnaire allemand » grec

stationär [ʃtatsjoˈnɛːɐ] ADJ MÉD

stationär

εσωτερικός

jdn stationär behandeln

νοσηλεύω κάποιον σε νοσοκομείο

statisch [ˈʃtaːtɪʃ] ADJ

statisch

στατικός

Stationsarzt (-ärztin) <-(e)s, -ärzte> SUBST m (f)

Stationsarzt (-ärztin)

διευθύνων (γιατρός) m (διευθύνουσα (γιατρός)) f τμήματος

stationieren [ʃtatsjoˈniːrən] VERB trans MILIT

stationieren

εγκαθιστώ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Alle Stationen, die nicht von Expresszügen bedient werden, sind entsprechend local stations.

de.wikipedia.org

An weniger aufwendig ausgestatteten Arbeitsplatzrechnern im Stations- und Poliklinikbereich können Bilder und Befundbericht ebenso eingesehen werden.

de.wikipedia.org

Stations-, Roboter-, Zangen-, Brenner-, Bauteil- und Schweißverbindungsnummer bereit.

de.wikipedia.org

Das führt zu einer Mehrbelastung der Stations- beziehungsweise Schichtleitungen infolge mangelnden Supports für den erhöhten Aufwand des Koordinierens.

de.wikipedia.org

Typische Verwendungen sind taktische Führungsfunktionen z. B. als Dienststellenleiter, also als Revier-, Stations- oder Kommissariatsleiter oder als Führungskräfte in den Polizei-Stäben, z. B. als Stabs-, Sachbereichs- oder Sachgebietsleiter.

de.wikipedia.org