Traductions de „Tätigkeitsbereich“ dans le dictionnaire grec » allemand

τομέας m απασχόλησης

Tätigkeitsbereich m

πεδίο δράσης/δραστηριότητας

Tätigkeitsbereich m

πεδίο nt δράσης

Tätigkeitsbereich m

τομέας απασχόλησης

Tätigkeitsbereich m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese sind in die vier Tätigkeitsbereiche Milcherzeugnisse, Fleischerzeugnisse, Vertrieb und Logistik gegliedert.

de.wikipedia.org

Öffentliche Aufgaben sind Tätigkeitsbereiche insbesondere von Behörden und juristischen Personen des öffentlichen Rechts, die im Interesse der Allgemeinheit oder des Gemeinwohls erfüllt werden.

de.wikipedia.org

Nach der Reorganisation führt man jetzt direkt alle Unternehmen nach vier Tätigkeitsbereichen: Bau, Energiewirtschaft, Holzindustrie, Transport.

de.wikipedia.org

Sein Tätigkeitsbereich umfasst derzeit u. a. die Physik des Chromosoms, Genforschung und Proteomik, Modellierung von Tumorwachstum sowie Biostatistik und Bildanalyse.

de.wikipedia.org

Tätigkeitsbereiche sind: Straßenbau, Brücken und Überführungen (Viadukte), Hafenbau, Flughäfenbau, Eisenbahnenbau, Tunnelbau, Netzbau in der Energiewirtschaft, Deponiebau.

de.wikipedia.org

Tätigkeitsbereiche waren Verlagserzeugnisse für eigene Projekte und die Erstellung von Publikationen für Fremdunternehmen, Druck, digitale Anwendungen (eBooks, Apps und Webdesign) und Beratung.

de.wikipedia.org

Die Tätigkeitsbereiche wurden im Laufe der Jahre erweitert.

de.wikipedia.org

Ihre Tätigkeitsbereiche waren Strafjustiz, zwischenstaatliche Beziehungen, natürliche Ressourcen und wirtschaftliche Entwicklung sowie Verkehr.

de.wikipedia.org

Die Tätigkeitsbereiche umfassen den Abbau und Verarbeitung von Bauxit und Kalkstein sowie die Herstellung von Aluminiumoxid.

de.wikipedia.org

Fachpreisrichter sind Fachleute, die mindestens über dieselbe Qualifikation in demselben Tätigkeitsbereich verfügen sollten, wie die Teilnehmer.

de.wikipedia.org