allemand » grec

Traductions de „Trawler“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

Trawler <-s, -> [ˈtrɔːlɐ] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Werftprogramm wurde stückweise erweitert, und umfasste zu Jahrhundertwende den Bau von Trawlern, Kreuzern, Küstenschiffen und Colliers.
de.wikipedia.org
Die Wucht der Explosion der rund 580 Kilogramm schweren Mine brach dem Trawler den Kiel und ließ das Schiff innerhalb von vier Minuten sinken.
de.wikipedia.org
Im Folgejahr entstanden 55 kleine Trawler, Walfänger sowie andere Fischereifahrzeuge und es wurde mit der Fertigung von Schiffsmotoren begonnen.
de.wikipedia.org
In Rostock sind mehrere Frosttrawler deutscher Tochtergesellschaften des niederländischen Fischereikonzernz Parlevliet & Van der Plas beheimatet, darunter mit Maartje Theadora der größte Trawler Europas.
de.wikipedia.org
Die notwendige Reparatur nahm man zum Anlass, den Trawler zum Versuchsschiff für die Tiefkühlkonservierung von an Bord erzeugten Fischfilets umzubauen.
de.wikipedia.org
Die Triton-Boote versenkten 13 Frachter, 11 Segelschiffe, vier Hilfskriegsschiffe und zwei Trawler.
de.wikipedia.org
Der Trawler sank weniger als zwei Stunden später.
de.wikipedia.org
Das Fischereiwesen von Zoutkamp erstarkte jedoch mit dem Aufkommen der Krabbenfischerei erneut, im 20. Jahrhundert beschleunigt durch das Aufkommen von schnellen, motorbetriebenen Trawlern.
de.wikipedia.org
Die alten Schaluppen und Schoner wurden zugunsten von modernen Trawlern ausgetauscht.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1955–57 fuhr er auf färöischen Fischkuttern und isländischen Trawlern zur See.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Trawler" dans d'autres langues

"Trawler" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires