Traductions de „Unbekannte“ dans le dictionnaire allemand » grec

Unbekannte(r) <-n, -n> SUBST mf

1. Unbekannte(r) (Person):

Unbekannte(r)

άγνωστος m (άγνωστη) f

2. Unbekannte(r) nur f MATH:

Unbekannte(r)

άγνωστος m

eine Gleichung mit drei Unbekannten

μια εξίσωση με τρεις αγνώστους

unbekannt ADJ

unbekannt

άγνωστος

mit unbekanntem Ziel verreisen

ταξιδεύω με άγνωστο προορισμό

Anzeige gegen unbekannt

μήνυση κατά αγνώστου

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach Sonnenaufgang benennen beide ihr Schiff: Unbekannte Insel.

de.wikipedia.org

Jetzt erfährt er, was gestern geschehen ist: Er soll der Ehemann einer ihm völlig Unbekannten sein, die sich der Vizekönig als Gespielin hält.

de.wikipedia.org

Dies ist dann der Fall, wenn zwischen dem Bekannten und dem Unbekannten eine Analogie besteht.

de.wikipedia.org

Nachdem es von Unbekannten demoliert worden war, stieg er auf ein anderes Automodell um.

de.wikipedia.org

Hier findet er nicht nur Einrichtungsgegenstände, sondern auch Fotos von ihm, die der Unbekannte einfach mitgenommen hat.

de.wikipedia.org

Vielmehr beruft Gott durch seine Propheten damit einen zuvor Unbekannten oder Oppositionellen (; ; u. a.) noch vor dessen Akklamation durch das Volk zum künftigen Herrscher.

de.wikipedia.org

In dem Tagebuch berichtet ein Unbekannter, er habe unter dem Einfluss des Spiegels seine gesamte Familie umgebracht.

de.wikipedia.org

Schwer verletzt schleppte sich der Unbekannte noch bis zu dem weißen Holzkreuz, wo er verstarb.

de.wikipedia.org

Als er die betreffende Stelle im Band gefunden hat, sieht er, wie die Frau mit einem Unbekannten durch den Notausgang hinausgeht.

de.wikipedia.org

Die beiden Gleichungen (IV) und (V) enthalten drei Unbekannte und.

de.wikipedia.org