Traductions de „Verfahrensingenieur“ dans le dictionnaire allemand » grec

Luftfahrtingenieur(in) <-s, -e> SUBST m(f)

Luftfahrtingenieur(in)

αεροναυπηγός mf

Verfahrenseinrede <-, -n> SUBST f JUR

Verfahrenseinrede

διαδικαστική ένσταση f

Verfahrensgegenstand <-(e)s, -gegenstände> SUBST m JUR

Verfahrensgegenstand

αντικείμενο nt της διαδικασίας

Chefingenieur(in) <-s, -e> SUBST m(f)

Chefingenieur(in)

αρχιμηχανικός mf

Verfahrensmangel <-s, -mängel> SUBST m JUR

Verfahrensmangel

διαδικαστικό ελάττωμα nt

Verfahrensmangel

δικονομική ακυρότητα f

Verfahrenstrennung <-> SUBST f sing JUR

Verfahrenstrennung

χωρισμός m δικών

Verfahrensregeln SUBST

Verfahrensregeln JUR

διαδικαστικοί κανόνες m plur

Verfahrensregeln (des Gerichts)

δικονομικοί κανόνες m plur

Verfahrensregeln des höchsten Gerichts

δικονομικοί κανόνες του ανώτατου δικαστηρίου

Verfahrensrichtlinie <-, -n> SUBST f JUR

Verfahrensrichtlinie

δικονομική κατευθυντήρια γραμμή f

Bauingenieur(in) <-s, -e> [bauɪnʒeˈniøːɐ] SUBST m(f)

Bauingenieur(in)

πολιτικός μηχανικός mf

Toningenieur(in) <-s, -e> SUBST m(f)

Toningenieur(in)

ηχολήπτης m (ηχολήπτρια) f

Chemieingenieur(in) <-s, -e> SUBST m(f)

Chemieingenieur(in)

χημικός μηχανικός mf

Elektroingenieur(in) <-s, -e> SUBST m(f)

Elektroingenieur(in)

ηλεκτρολόγος μηχανικός mf

Verfahrensablauf <-(e)s, -abläufe> SUBST m JUR

Verfahrensablauf

διεξαγωγή f της δίκης

Verfahrenskosten SUBST plur JUR

Verfahrenskosten

έξοδα nt plur διαδικασίας

die Verfahrenskosten verteilen

κατανέμω τα έξοδα διαδικασίας

Verfahrensnorm <-, -en> SUBST f JUR

Verfahrensnorm

διαδικαστικός δικονομικός κανόνας m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Praxis arbeitet der Verfahrensingenieur oft eng mit den naturwissenschaftlichen Disziplinen, z. B. mit Chemikern als Entwickler, zusammen und setzt deren Erkenntnisse in realisierbare technische Konzepte und Prozesse um.

de.wikipedia.org

Es sind vor allem Chemiker und Pharmazeuten, aber auch Informatiker, Verfahrensingenieure u. a. Die Fachgruppe hat zum Ziel den Brückenschlag zwischen Chemie einerseits und Biologie, Medizin und Pharmazie andererseits.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr ging er als Verfahrensingenieur zur Chemischen Fabrik Kalk.

de.wikipedia.org

Als Betriebsingenieure sind je nach Branche meist Verfahrensingenieure, Mechatroniker oder Elektroingenieure eingesetzt.

de.wikipedia.org