Traductions de „Vermietung“ dans le dictionnaire allemand » grec

Vermietung <-, -en> SUBST f

Vermietung

ενοικίαση f

Vermietung

εκμίσθωση f

Expressions couramment utilisées avec Vermietung

Einkünfte aus Vermietung und Verpachtung

εισοδήματα από εκμίσθωση

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Preise für die Vermietung der Zimmer reichten zunächst von 8,5 Rubeln bis zu 25 Rubeln pro Nacht (für die Suites im ersten Stock).

de.wikipedia.org

Seit den 1980er Jahren ist der Tourismus (Vermietung von Ferienwohnungen) als Einnahmequelle hinzugekommen.

de.wikipedia.org

Dies geschieht überwiegend über die Vermietung und Verpachtung.

de.wikipedia.org

Auch der Tourismus (Vermietung von Ferienhäusern) spielt eine gewisse Rolle für die Einnahmen der Gemeinde.

de.wikipedia.org

Seit Herbst 2018 werden die Büros genutzt; mit dieser Vermietung war das Gebäude vollvermietet.

de.wikipedia.org

In ihrer Existenz ist die Stiftung daher auf die Vermietung der Räumlichkeiten sowie die Zuwendung privater Spender angewiesen.

de.wikipedia.org

Die Vermietung dieser Wohnungen erfolgt über immobilienscout24.de.

de.wikipedia.org

Es gibt auch Privatzimmer und Ferienwohnungen, bei denen das Management aber verlangt, dass sie zur Vermietung angeboten werden, wenn sie nicht belegt sind.

de.wikipedia.org

Heute spielt die Landwirtschaft immer noch die wichtigste Rolle, doch sind auch geringfügige Einnahmen aus dem Tourismus (Vermietung von Ferienwohnungen) zu verzeichnen.

de.wikipedia.org

Schwerpunkt des Unternehmensangebotes ist die Vermietung von mobilen Toilettenkabinen.

de.wikipedia.org